Le TD n’autorise pas l’emploi, quel que soit le niveau du poste.
Évaluer une autorisation de travail distincte
L’employeur du principal peut offrir une possibilité sans conférer l’autorisation du conjoint. Examinez l’activité réelle proposée et la voie distincte au lieu de vous fier à un employeur commun.
Planifiez l’activité de chaque membre de la famille avant le voyage. Le principal doit démontrer de façon indépendante la citoyenneté canadienne ou mexicaine, une profession inscrite dans l’ACEUM, les qualifications exigées pour cette profession et un emploi convenu à l’avance qui ne constitue pas du travail autonome aux États-Unis. Les actes de mariage et de naissance établissent les liens familiaux aux fins du statut TD, mais les conjoints et enfants en statut TD ne peuvent pas travailler; les études sont permises. La résidence permanente canadienne ne crée à elle seule aucune admissibilité à la citoyenneté aux fins du TN ou du TD. L’erreur de planification courante consiste à accepter d’abord l’offre d’emploi d’un conjoint et à supposer que l’employeur du principal peut étendre l’autorisation de manière informelle. Si le conjoint entend gagner un revenu, déterminez une classification distincte et les preuves qui lui sont propres avant le début de tout travail. Un principal canadien peut se présenter à l’inspection à l’entrée ou utiliser le formulaire I-129 déposé par l’employeur.
Exemple hypothetique : une rédactrice de publications techniques du Canton de Hatley est admissible à une affectation TN, tandis que son mari espère accepter des projets d’illustration rémunérés de la même entreprise américaine. L’entrée en statut TD lui permettrait de l’accompagner, mais non de facturer des illustrations, même depuis la maison. Le couple devrait réunir son acte de mariage et ses documents de statut, puis évaluer si l’activité proposée par le mari permet une voie distincte autorisant le travail. La mention d’un niveau junior dans son offre ne change rien. Leur budget devrait présumer qu’il ne touchera aucun revenu tant que cette autorisation distincte n’est pas obtenue.